तम्हा उ वज्जए इत्थी,
विसलित्तं व कंटगं नच्चा
विसलित्तं व कंटगं नच्चा
Knowing the woman as a poisoned thorn, a celibate man should keep away from them
Knowing the woman as a poisoned thorn, a celibate man should keep away from them
An enemy nurtures enmity and takes interest only in that
Ignorant teases others
Ignorant boasts of his sins
Do not nurture enmity or opposition against anyone
A tiny thorn is picked with great difficulty
Do not speak much and for long
A sadhu should not laugh unrestrained
For little sensual pleasures, do not forsake the right path and destroy infinite bliss
Those who are able to finish their work on time, they do not regret later